EKORKUNOV — Евгений Коркунов

Англоязычный лендинг · клиент из Венгрии

GN TRADE — англоязычный сайт поставщика автозапчастей из Венгрии

Для G&N TRADE Kft., поставщика автозапчастей из Венгрии, я разработал англоязычный лендинг. Из сохранившихся материалов веб-архива собрал содержание, подготовил новое оформление и добавил форму запроса предложения. Сайт представляет компанию и помогает посетителю передать сведения об автомобиле и нужных деталях.

Главная страница

Прокрутите вниз для полного просмотра

Загружается полная страница проекта…
Полная англоязычная главная страница GN TRADE

Готовый продукт

Что получил клиент

Задача

Задача зарубежного клиента

Компании G&N TRADE Kft. из Венгрии требовалось заново собрать работающий сайт на английском языке. Нужно было представить направления поставок, объяснить порядок обращения и принимать запросы на автозапчасти.

Прежний сайт уже не был доступен в рабочем виде. Я использовал сохранившиеся публичные материалы, чтобы собрать новую страницу и вернуть компании понятную точку контакта с посетителем.

Переданная система

Зарубежный клиент получил опубликованный англоязычный сайт с описанием предложения, контактами, тематическими анимациями и формой Request a Quote. Посетитель может изучить услуги и отправить сведения для обсуждения нужных деталей; компания отвечает на запрос по указанным контактам.

Это лендинг поставщика автозапчастей: в нём нет товарного каталога, корзины, онлайн-оплаты и автоматического VIN-подбора. Подбор и условия поставки обсуждает сотрудник компании.

Реализация

Характеристики проекта

Клиент: G&N TRADE Kft. Страна клиента: Венгрия. Язык сайта: английский. Формат: лендинг поставщика автозапчастей. Моя работа: восстановление содержания, дизайн, разработка и запуск.

Восстановление содержания

Я нашёл сохранившиеся тексты в веб-архиве и на их основе собрал содержание нового одностраничного сайта. Материалы помогли представить компанию и её предложение без выдуманной истории бизнеса.

Веб-архив дал основу для содержания. Базу данных и прежнюю серверную систему я из него не восстанавливал: вёрстка, оформление и обработка формы реализованы заново. Для владельца это новый работающий сайт на основе доступных материалов.

Англоязычная структура и интерфейс

На английском выполнены навигация, описания услуг, этапы заказа, FAQ, подписи полей и сообщения формы. Посетитель проходит всю страницу в одном языковом контексте, включая момент обращения.

Я выстроил путь от предложения к запросу: изучить направления поставок → понять порядок подбора → передать сведения об автомобиле и нужной детали → получить ответ компании. Этапы How to Order и ответы на частые вопросы объясняют, какие данные полезно подготовить заранее.

Такой сценарий подходит для разработки сайта для зарубежной компании: язык интерфейса, содержание и способ обращения подбираются под её задачу.

Дизайн и мобильная версия

Я подготовил логотип с автомобильным мотивом, favicon и графическое оформление в графитово-оранжевой палитре. Тёмные акценты выделяют первый экран и контакты, а светлые разделы помогают читать предложение и порядок работы.

Адаптивная вёрстка сохраняет последовательность страницы на телефоне. Навигация, кнопки обращения, поля и подсказки доступны на небольшом экране: посетитель может перейти к форме после знакомства с услугами, не возвращаясь к компьютеру.

Анимации автомобильных деталей

На первом экране вращается тормозной диск, а оранжевый суппорт остаётся неподвижным. Во втором разделе детали узла последовательно расходятся и снова собираются. Движение показывает связь компонентов и поддерживает автомобильную тематику компании.

Для повторяющихся сцен предусмотрены кнопки Pause / Play. Воспроизведение приостанавливается вне видимой области и в скрытой вкладке; системная настройка уменьшения движения оставляет статичные иллюстрации. Посетитель может читать страницу в удобном для себя темпе.

Вращение тормозного диска при неподвижном суппорте — запись рабочего сайта GN TRADE.
Последовательная разборка и сборка автомобильного узла — запись рабочего сайта GN TRADE.

Форма Request a Quote

Посетитель указывает имя и email, при необходимости телефон, а в сообщении — автомобиль, год, нужную деталь, количество, артикул или VIN, если они известны. Компания получает письмо и отвечает на запрос. Подсказка рядом с полем помогает передать полезные для обсуждения сведения.

Я добавил серверную проверку обязательных данных: она работает на стороне сайта и не ограничивается подсказками браузера. Защита от спама включает проверочный пример, скрытое поле для автоматических отправок и ограничения запросов. Письмо отправляется через SMTP — почтовый сервер. Эти меры снижают число нежелательных отправок; результат доставки также зависит от работы почтовых сервисов.

Сведения для подбора передаются сотруднику. Сам лендинг не определяет запчасти по VIN автоматически и не подтверждает наличие или условия заказа. Такое разделение помогает посетителю понимать, что произойдёт после обращения.

В похожем проекте можно обсудить настройку формы заявок и сайт для бизнеса в сфере автозапчастей. Состав лендинга и интернет-магазина согласуется отдельно.

Запуск и техническая SEO-подготовка

Я разместил сайт на действующем хостинге Namecheap/cPanel, настроил HTTPS и переходы к основному адресу https://gn-trade.org/. Посетитель открывает одну рабочую версию сайта по защищённому соединению.

Подготовил англоязычные метаданные, canonical, sitemap, robots.txt и структурированные данные. Они описывают страницы и компанию, обозначают основной адрес и помогают поисковым системам обходить сайт.

Это техническая SEO-подготовка. Она создаёт основу для работы поисковых систем; фактические позиции, трафик и заявки требуют отдельных данных. Результаты продвижения этого проекта я не заявляю.

Результат

Из доступного содержания я собрал новый англоязычный сайт для поставщика автозапчастей из Венгрии. Компания получила презентацию предложения и канал запросов, а посетитель — понятный путь к обсуждению нужных деталей.

Нужен англоязычный сайт для зарубежной компании? Обсудим структуру, содержание, форму обращений и запуск.

Визуальные доказательства

Экраны проекта

Мобильная версия сайта поставщика из Венгрии

Настоящий английский интерфейс: первый экран и кнопка Request a Quote на телефоне.

Форма запроса автозапчастей на английском языке

Request a Quote: контакты, сообщение об автомобиле и деталях, подсказки и проверочный пример.

Полная мобильная страница GN TRADE

Англоязычная страница от предложения и этапов заказа до FAQ и формы. Скриншот можно прокрутить и увеличить.

Нужен англоязычный сайт для зарубежной компании?

Обсудим структуру, содержание, форму обращений и запуск.